Enviar Mensagem
← Portfólio

Portela - 90 Anos de História

Projeto gráfico e identidade editorial desenvolvidos para uma publicação bilíngue que preserva a história da Portela com linguagem visual elegante e contemporânea.

GRES Portela / SADE Comunicação · Design Editorial · Projeto gráfico, direção de arte, design editorial, diagramação, definição do sistema gráfico, tratamento e composição de imagens, preparação dos arquivos para impressão e acompanhamento da identidade visual da publicação.
Portela - 90 Anos de História

O desafio

Celebrar os 90 anos de história da Portela por meio de uma publicação que fosse, ao mesmo tempo, um documento histórico e uma peça editorial de alto padrão. O principal desafio consistia em organizar uma grande quantidade de textos, fotografias de diferentes períodos, documentos históricos e versões em português e inglês, mantendo fluidez na leitura, equilíbrio visual e consistência gráfica ao longo de toda a obra. Além do aspecto editorial, o projeto precisava respeitar a tradição da escola sem abrir mão de uma linguagem visual contemporânea, capaz de valorizar seu patrimônio cultural e tornar a leitura agradável para públicos nacionais e internacionais.

Sobre o projeto

Desenvolvi o projeto gráfico completo da publicação, estruturando toda a identidade editorial do livro a partir de uma linguagem visual limpa, elegante e atemporal. A proposta foi criar um sistema gráfico que valorizasse o conteúdo histórico sem competir com ele, permitindo que fotografias, documentos e narrativas assumissem protagonismo ao longo da leitura.

A diagramação foi construída sobre uma malha editorial cuidadosamente planejada, garantindo consistência entre capítulos, páginas institucionais, galerias fotográficas e conteúdos bilíngues. A definição da hierarquia tipográfica, dos espaçamentos, dos elementos gráficos de apoio e da organização visual permitiu que a obra mantivesse unidade do início ao fim, mesmo diante da diversidade de conteúdos.

O projeto também contemplou o tratamento e a organização do acervo iconográfico, a composição de páginas com diferentes formatos de imagens e a preparação técnica para produção gráfica, assegurando qualidade de impressão compatível com uma publicação comemorativa de grande relevância.

Abordagem

O desenvolvimento partiu da criação de um sistema editorial completo, pensado para garantir legibilidade, ritmo de leitura e longevidade visual. Cada elemento foi projetado para funcionar como parte de uma identidade gráfica única, permitindo que textos, fotografias e documentos históricos coexistissem de maneira equilibrada.

Entre as principais atividades realizadas estão:

criação do projeto gráfico da publicação; desenvolvimento da malha editorial; definição da hierarquia tipográfica; diagramação completa do conteúdo; organização do conteúdo em português e inglês; tratamento e composição das imagens; padronização de elementos gráficos e capítulos; preparação dos arquivos para impressão.

O projeto foi desenvolvido em colaboração com uma equipe multidisciplinar. Os textos são de Salete Lisboa e Marcelo Loureiro, com projeto editorial de Maria Teresa Colomer Ferraro, edição de Salete Lisboa, produção da Sade Comunicação Social, pesquisa de Marcelo Loureiro e Salete Lisboa, tradução para o inglês por Cláudio Santos, além da contribuição de diversos fotógrafos, ilustradores e do acervo histórico da Portela. O projeto gráfico e toda a identidade editorial da publicação foram desenvolvidos por Marcelo Henrique / Nova Criação Design.

Resultado

O resultado foi uma publicação comemorativa de alto padrão editorial, concebida para preservar a memória da Portela e apresentar sua história de forma organizada, acessível e visualmente marcante. A combinação entre projeto gráfico, direção de arte e design editorial permitiu transformar um extenso acervo histórico em uma experiência de leitura envolvente, reforçando o valor institucional da obra e sua importância como registro permanente dos 90 anos de uma das maiores referências do carnaval brasileiro.

A publicação demonstra como um sistema editorial bem estruturado pode organizar grandes volumes de informação, valorizar o conteúdo histórico e conferir unidade visual a projetos complexos, consolidando o design como parte essencial da construção e preservação da memória cultural.

Quer um projeto
como este?

Envie uma mensagem sobre a sua marca e respondo em até 48 horas.

Este site utiliza cookies para melhorar a experiência de navegação. Ao continuar, você concorda com nossa Política de Cookies e Política de Privacidade.